Blog Image

miami

Miami

Här kommer löpande uppdateringar från Miami. Vi åker 2007-04-20 och kommer att vara borta mellan 2 och 3 månader.

Borta bra- hemma bäst?

Miami Posted on 2007-07-24 19:14:45

Hej alla vänner!

Har nu varit på svensk mark i snart en vecka och det börjar kännas som om vi aldrig varit borta…Det var väldigt roligt att komma hem och se vårt kära hus och givetvis alla kära grannar. Innan hemresan valde vi att ta några extra semesterdagar vid Miami beach. Vi bodde på Sheraton alldeles vid stranden, jättefint.

Blog Image

Blog Image

Flygningen hem gick bra och barnen sov faktiskt större av tiden. Det var värre att spendera 6 timmar på Washingtons flygplats innan det äntligen bar av till Köpenhamn. Isabell tyckte det var för ljust och provade ögonbindeln….

Blog Image

Väl hemma välkomnade Sanna oss med fina ritningar på gatan och Isabell var ju överlycklig att återse sina bästisar. Här är hela tjejgänget samlat fr v. Elin, Isabell, Sanna, Saga och Alva.

Blog Image

Vet inte om det gamla talesättet “Borta bra men hemma bäst” stämmer. Vi både längtar tillbaka och ibland inte. Jag tror snarare på talesättet “omväxling förnöjer” och hoppas att vi snart får en chans till lite äventyr igen.

Så ring oss nu för nu vill vi träffa er alla!

Kram från familjen Tretinjak



Lite reseskildringar (forts.)

Miami Posted on 2007-07-10 21:40:54

Efter Disney world bar det av till Sea World i Orlando. Vi åkte ifrån hotellet tidigt på morgonen för att vara först på plats och passade då också på att äta frukost på plats inne i parket. I äkta amerikansk anda blev det sötsaker till frukost. Isabell valde givetvis den giftigaste hon kunde hitta.
Blog Image

Efter detta näringstillskott åktes det lite karuseller innan det var dags att titta på späckhuggarshowen. Eftersom Saga sov så fick vi speciella barnvagnsplaser längst upp på läktaren och hade en magnifik utsikt över helheten. Tack Saga!
På bilden kan man se en mindre späckis skicka upp en av tränarna en juste bit upp i luften.

Blog Image
Dagen efter bar det av nerför Floridas västkust. Vi hade spetsat in oss på Sanibel island som är känt för sina snäckstränder. Sandstranden är egentligen till stor del krossade snäckskal och det krasar rejält under fötterna när man går. Infödingarna på ön säger att man skall vara ute på stranden morgonen efter en ordentlig storm för att hitta dom riktigt stora snäckorna. Vi letade och letade men hittade egentilgen ingen snäcka större än vad man skulle kalla för normalt.
Nedan en grusig och smått irriterad Saga för att hon inte hittade en tillräckligt stor snäcka.
Blog ImageEfter ett kort dopp bar det av vidare ner mot Cape Coral som ligger lite sydväst om Fort Myers. Dit kom vi lagom till 4th of July firandet. Det kom en och annan till festligheterna…
Blog ImageBlog ImageTill Isabells stora förfäran avslutades allt med ett fyrverkeri för alla utom Isabell och mig som satt på hotellrummet och tittade på TV. När skjutandet var över vågade vi oss ut igen – men hör och häpna… då hade nästan alla gått redan och man kunde knappt tro att man kan evakuera så många så snabbt. Nåja…nästan alla hade gått. Nere vid hotellpoolens bar kunde man hitta…..
Blog Image

… morfar och Saga. Den förstnämnde tittar långt efter ett halvfullt glas vit Zinfandel som någon vid grannbordet lämnat utan att drickut ur och den sistnämnda funderar på hur hon smartast skulle kunna hoppa ner i poolen utan att någon hinner ta henne innan hon når dit…

5:e Juli
Resan söderut längst med västkusten fortsätter fram till en väg som kallas för “The Shark trail”. Denna leder i stort från västkusten till östkusten rakt genom Everglades nationalpark som är känd för i stort sett två saker; Alligatorer och krokodiler samt sina luftpropellerdrivna båtar. Alligatorerna kan man inte missa om man är där för dom finns överallt. Ibland får man vara skarpsynt… (kan ni se den?)…
Blog Image

… och ibland krävs det inte så mycket…

Blog ImageGivetvis fick det också bli en tur i dom tosiga båtarna som låter som flygplan. Riktigt roligt att åka faktiskt – en väldigt annorlunda båttur genom en väldigt annorlunda natur. Här står Isabell rakt framför båten vi åkte.
Blog ImageEn anmärkningsvärd sak är man är glad för att bygga raka vägar i USA. Shark trail är inget undantag mer än att den kanske är rakare än vad det brukar vara. Från västkusten till östkusten var vägen rak med undantag för en svag högersväng som efter någon mil efterföljdes av en svag vänstersväng. Sedan var det rakt igen….väldigt rakt…
Blog ImageVi hann en bra bit nerför Florida keys under eftermiddagen och hamnade på ögruppen Islamorada där vi tog in på ett Resort för att vila ut innan vi åkte vidare mot Key West. Isabell passade på att slappa lite i hängmattan…
Blog Image… medan Saga ville beundra utsikten över havet…
Blog Image7:e Juli
Folk vallfärdar till Key West från hela USA och det är ett väldigt populärt resmål även från Europa. Detta märks i synnerhet på hotelpriserna som är löjliga. Man kan då fråga sig: Vad är det folk kommer hit för? Just det, den fantastiska….
Blog Image… solnedgången. Varje kväll så är det solnedgångsfest på Mallory square med diverse små enmansuppträden och alla väntar på att se hur solnedgången kommer att se ut denna kväll.

De tre nätter vi bodde på Key West tillbringade vi på DoubleTree resort som har mycket trevliga rum, bra service och en barnvänlig pool (viktigt). Isabell ville gärna visa poolen där hon tillbringade majoriteten av sina vakna timmar i. Hon visar nedan den mindre barnvänliga delen som givetvis lockar mer än den barnvänliga.

Blog ImageDe stunder under dagtid som Isabell inte låg i poolen tillbringade hon 5 meter från poolen vid ett litet bord där hon drack sina Banana split drinkar…
Blog ImageOm du läser detta Marina (Isabells dagmamma) så skall du vet att den unga damen har en helt ny uppsättning krav och behov och dessa innefattar bland annat bartenderkunskaper…

Under tiden spenderade Saga och undertecknad tid i poolen och för er som känner mig tillräckligt väl så vet ni att jag helst inte lämnar skuggan….
Blog Image
So long!



Lite reseskildringar

Miami Posted on 2007-07-09 05:40:06

Tyvärr har vi inte kunnat uppdatera vår blogg så ofta som vi hade önskat beroende på att vi inte haft tillgång till internet på alla ställen som vi bott på.

Men vi börjar väl där vi slutade, med ett besök på Kennedy space center. Efter det bodde vi en natt på Cocoa beach som visade sig vara ett surfarställe, men med härliga vågor och ett bra poolområde.

Blog Image

Sedan var det dags att möta Disney igen. Denna gången började vi med att besöka Epcot som den lite mer science fiction, framtidsparken, kan man väl säga.

Blog Image

I parken finns också olika länder representerade (dock inte Sverige) då man byggt upp små städer.

Blog Image

Vi hamnade både i Mexico…

Blog Image

och i Kina.

Förra gången vi besökte Disney var Isabell inte så förtjust i alla figurer som sprang omkring, men med morfars stöd denna gången vågade hon hälsa på Snövit.

Blog Image

Under vår vistelse på Disney world bodde vi på ett kul hotell tyckte Isabell, eftersom vi hamnade i “De 101 dalmatinernas” avdelning.

Blog Image

Ny dag- ny park!

Denna dag gjorde vi ett återbesök i den kanske mest kända Disney parken, Magic Kingdom.

Blog Image

Isabell träffade Nalle Puh…

Blog Image

även om det var med en viss tvekan han också fick en liten klapp.

Vi åkte flygande mattor, dumbo, hästar, berg o dalbanor och djungelbåt längs Nilen…

Blog Image

Oj, vad trötta vi var den kvällen. Därför varvade vi ned nästa dag med att besöka en av Disneys vattenparker, Typhoon Lagon. Vilken häftig anläggning och vilka coola vattenrutschbanor!

Blog Image

I denna lagunen startade det varje minut en enorm våg som sedan sköljde över hela lagunen. Det var faktiskt riktigt läskigt och trots att vi stod långt in med Isabell var det svårt att hålla fast henne när vågen kom.

Blog Image

Isabells favorit var denna fors som man åkte på ringar genom.

Blog Image

Saga ville också gärna åka vattenrutsckana, men inte de små som passade hennes storlek. Ju större desto bättre!

Detta var allt jag hinner med nu. Måste gå och lägga mig för imorgon lämnar vi Key West och åker tillbaks till Miami, för att skicka hem mormor och morfar med flyget. Vi stannar en vecka till…

Kram från oss alla



Key West – Fredag

Miami Posted on 2007-07-07 00:30:16

Hej !

Så har vi nu tillsammans med familjen Tretinjak kommit till Key West. Vi bor på ett fantastikt hotell. Bilder skickar jag imorgon. Vi har det varmt, ca 35 grader och mestadels strålande sol.

Det har varit en härlig resa vi haft i USA och att få vara tillsammans med Robban och Marie och våra “busiga” barnbarn.

Som det ser ut i Kristianstad, tack för bilderna Veronica och tack för att du håller koll på vårt hus medan vi är borta.

Vi Hörs !

Mamma & Pappa



Regnkaos i Skåne!!!

Miami Posted on 2007-07-06 09:06:25

Hejsan!

Gårdagens regnkaos i Skåne medförde en hel del regn. Jag fick åka till Vä och sopa undan vatten och lägga handdukar kring skorstenen i storarummet då det droppade in. Här är lite bilder från hur det har sett ut och fortfarande ser ut på många ställen

I en källare stod det 50 cm vatten och ur toastolen sprutade vattnet högt.

I Kristianstad var det också som stora sjöar. Bilderna nedan är från österräng där det mer såg ut som en skärgård



Kennedy Space Center

Miami Posted on 2007-06-27 05:12:13

Så bar det av och vårt första stopp var Kennedy Space Center som ligger i höjd med Orlando fast ute på en ö utanför kusten.
Blog Image
Imponerande pjäser dom pysslar med där.

Blog Image

Däremot så var det en bra bit fram till avskjutningsramperna… och dit fick man inte åka utan bara betrakta på några kilometers avstånd.
Blog Image

Slutligen får jag också ta med en bild på det kanske mest kända här; “Rocket garden”
Blog Image

Over and out



Flytten går till Åhus

Miami Posted on 2007-06-26 09:02:40

Vår nya adress kommer att bli Kavrövägen 11 F i Åhus. Med närhet till havet, stranden och tre-toppar.



Midsommar i Miami och utflytt från lägenheten

Miami Posted on 2007-06-25 04:03:31

Midsommaren här var inte riktigt som vi är vana vid. Vi gjorde vad vi kunde för att få till ett “svenskt” midsommarfirande. Vi lyckades få till sill, potatis, gräddfil, “gräslök”, jordgubbar och grädde. Det blev ett litet gäng svenskar nere vid poolområdet som vi har i huset. Våra fd grannar, familjen Malmqvist, Isabell och Sagas mormor och morfar och vi själva förstås.
Blog Image

Morfar Peter var väldigt lycklig över att ha lyckats med att beställa två stockar General snus ända från Göteborg till vår lägenhet i Miami på endast 2 dygt. (Expressfrakt med DHL). Som ni ser fick han en Generalmössa på köpet…
Blog Image

Vi är nu framme vid vår sista natt i lägenheten och nu bär det av på två veckors rundresa i florida. Saga passade på att grisa ner ordentligt en gång till så att dom ineffektiva städtanterna kan lämna det till nästa familj som flyttar in i lägenhet nummer 3123 på The Club at Brickell Bay Plaza.
Blog Image

Pga att vi kommer att vara på resande fot kommer det att glesna mellan inläggen från vår sida. Vi kommer dock att försöka lägga in lite när vi får möjlighet på hotel med internetanslutning.

So long….



Glad Midsommar

Miami Posted on 2007-06-22 14:14:29

Blog Image

Glad Midsommar önskar familien Tretinjak af Sverige! Bjuder er på en typisk midsommarbild. Blixtar och dunder, regn och paraply…kan det bli mer midsommar?



SAGA 1 ÅR

Miami Posted on 2007-06-22 05:14:57

I går den 20:e var det ju Sagas första födelsedag. Den bästa presenten var nog att mormor och morfar var där när hon vaknade.

Blog Image

Saga öppnade glatt sina presenter även om pappret var mer intressant än innehållet…

Blog ImageBlog Image

Isabell fick också lite presenter trots att det inte var hennes dag! Saga gillade också Isabells presenter, speciellt solglasögonen!

Blog Image

Trots att det är födelsedag bör man äta sin gröt, men idag fick jag en fin flagga.

Blog Image

Efter frukost och presentöppning begav vi oss till Miami beach för lite sol och bad.

Blog Image

Hej, alla där hemma!

Blog Image

Hipp, hipp hurra för lilla mig idag!

Efter några timmars bad blev vi hungriga och åt lunch på TGI på Ocean Drive.

Blog Image

Saga fick för första gången beställt EGEN mat, mums för korv och mandariner!

Blog ImageOch glass till efterrätt, vilket kalas!

På eftermiddagen fortsatte kalaset tillsammans med familjen Malmqvist. I Miami är det vanligt att man firar födelsedag med grillning ute i parkerna. Så vi tog seden dit vi kommit och kalasade i Alice Wainwright Park. Det var en underbar kväll. Barnen lekte och Saga öppnade sitt fina paket.

Blog Image Blog Image

Isabell fick jättefin krona och örhängen av Melvin och Gabriel. Kolla så tjusig jag blev!

Blog Image

Tack kompis Gabriel!

Blog Image

Vi grillade och sedan åt vi tårta eller rättare sagt cheesecake. Tyvärr glömde mamma Marie dina fina ljus hemma men morfar kom på en lösning…

Blog Image

…inte så vackert men vad gör man…

Det var verkligen en trevlig dag trots att vi saknade resterande familjemedlemmar och alla våra kära vänner.

Blog Image Många kramar från oss alla i Miami.



News from Sweden

Miami Posted on 2007-06-21 16:38:24

Hejsan syster-yster, robban, bellis, saga, morsan och farsan!

Hela familjen på andra sidan jordklotet, borde inte jag och björn också vara där…

Har lite information från Sverige. Som kanske mamma och pappa berättat nu när de kommit ner till er så har björn och jag varit på jakt efter en marklägenhet gärna utanför stan med trädgård. Mest för Peppers skull. Vi har tittat på fem lägenheter, både i Hammar, Åhus, Tollarp och Gärds Köpinge men inget har fallit oss i smaken. Vi har hela tiden spetsat in oss på Åhus och gärna de där fina 4 rums 110 kvm 2-plans tegelradhusen vid Golfbanan i Åhus med både balkong, altan och trädgård och gärna den där hörlägenheten som har trädgård runt om och inte bara på baksidan. Den som när Björn ringde dessvärre redan hade blivit tillsatt smiley… tills björn ringde idag, ca 3 veckor sen vi fick avslag, för att se om Skooghs kunnat hitta något annat till oss. Det visade sig då att den personen som skulle flyttat in inte hade fått sitt hus sålt och därmed dragit sig ur. Därmed är lägenheten ledig för uthyrning igen!smiley Men med våra erfarenheter för veckornas tidigare visningar kan även det finaste huset till det yttre vara ett ruckel invändigt, så vi skall åka och titta på den på tisdag i nästa vecka. Hoppas den är fin!

Nej nu är klockan 16:32 och jag känner att jag inte får ihop det förbaskade varulagret, och tänker därmed inte jobba mer övertid för idag. Får sota för det måndag istället..

Trevlig midsommar!

P.S Björn och jag åker nog till harasjömåla och fiskar lite imorgon om vädret tillåter. Sen blir det grillning. D.S



Tack

Miami Posted on 2007-06-19 12:35:02

Hej på er,

Tack så mycket för kortet Isabell. Felicie blev så glad och hon släpper inte kortet, idag är kortet med på dagis, hon ville visa dagiset vilket fint kort hon hade fått. Vad du får vara med om mycket Isabell. Vilka lekplatser…. helt fantastiska! Nu får du bara övertala mamma och pappa att ni får ha en riktig pool i din trädgård hemma i Lomma. smiley Vi hoppas på att träffa dig snart. Felicie saknar dig så.

Blog Image

Hörs snart igen…..

Massor av Kramar

Felicie och Charlotte



Fler tävlingsmeriter

Miami Posted on 2007-06-18 13:17:51

Efter debutstarten i lydnadsklass II på söndagen den 17/6 på hemmaklubben i Hanaskog kan vi nu även starta i klass III om vi så vill. Detta då vi klarade uppflyttningspoängen med våra 167,5 p. Trots att vi blev nollade på inkallning med ställande! (Man skall på en sträcka av ca 30 m kalla in hunden och stanna honom på 50 % av sträckan, efter att kommando har getts skall hunden stanna inom 3 ggr sin egen längd, annars blir han nollad) Pepper har tappat fart på detta moment då vi tränat det mycket ( vilket ger kraftigt neddrag från domaren), så jag lade krutet under träningen inför tävlingen på att få upp hans fart. Och det fick jag, så mycket att han inte han inte hann stanna. Men vi klarade oss ändå då han var en stjärna i övriga moment. Nu tar vi sikte på LP II.(vilket innebär att jag skall göra tre officiella tävlingar med poängsumma över 160 p)



Lite blandat..

Miami Posted on 2007-06-18 03:14:05

I torsdags var det lite blandat väder. Efter att ha varit på en inköpsrunda på Publix, körde vi till familjen Malmqvist som numera bor i Kendall, lite utanför Miami. Gabriels och Melvins lekrum är som att komma till leksaks-paradiset för Isabell och Saga.

Blog Image

Titta, Gabriel har t o m en likadan studsmatta som jag har hemma i Lomma! (Alva och Elin passar den nu…)

Blog Image

På fredagen blev det ett dopp i poolen redan klockan halv nio på förmiddagen! Saga provade Isabells simglasögon…

Blog Image

Vädret blev bättre än vad de hade förutspått så efter pooldoppet körde vi till Miami beach för mer bad i havet. Sedan strosade vi omkring längs Ocean Drive…..åt lite glass…lekte på en lekplats…

Blog Image

Eftersom Saga fyller 1 år den 20:e, onsdag nästa vecka, handlade vi lite presenter till henne under lördagen och planerade för hennes lilla kalas. På kvällen var vi och grillade hos familjen Malmqvist och fick äran att vara deras första bjudgäster.

I söndags åkte vi till badlandet Paradise Cove.

Blog Image

Saga var alldeles tokig i att åka vattenrutsckana! Tyvärr fick vi lämna lite tidigare än planerat p g a att ett mindre oväder var på väg in och därför stängde man parken av säkerhetsskäl. Att vara i vatten då det åskar i Miami är inte att rekommendera…Det blev en tripp till ett shoppingcentra istället där vi inhandlade en digital systemkamera. Så nu kan vi förhoppningsvis lägga upp ännu bättre foton!

Bye, Bye



Gala på Ovesholm

Miami Posted on 2007-06-17 23:17:17

Av alla konstiga äventyr jag ger mig in på, är detta det häftigaste. Att umgås med adelsfolk och höjdare från när och fjärran hör ju inte till vardagen, men det var min uppgift på lördagen, då José Carreras hade sin välgörenhetsgala på Ovesholms Slott. Kungen var där och umgicks…och passerade undertecknad med en nickning till hälsning..hur coolt var det? Min uppgift på lördag var att hämta Mr Giacomo Ferraris på Kastrup och köra honom till galan, därefter till Åhus Gästis för övernattning. Morgonen efter skulle han åter till Kastrup och Milano där vi fick sällskap av Egon Zimmerman. Vilka var dessa helt okända människor?? Ferraris är en höjdare i modevärlden då han jobbar för Jil Sander medan Zimmerman är olympisk guldmedlajör i störtlopp (1964)och dessutom nära vän med kungen….inte illa för en söndagsmorgon klockan 5.

Slänger in några länkar till bilder på den lilla Audi A8 4.2TDI som jag fick ratta….tror ni den var fullutrustad?

http://www.putfile.com/pic.php?img=5711860

http://www.putfile.com/pic.php?img=5711861

http://www.putfile.com/pic.php?img=5711862



Bröllopsdag- dopdag

Miami Posted on 2007-06-14 17:35:11

I går den 13:e juni var det vår 9:e! bröllopsdag, vet faktiskt inte riktigt vem av oss som förtjänar guldmedaljen…Det var även Isabells dopdag.

Dagen innehöll emellertid inga större firanden utan förflöt som den brukar…med lekplatsbesök, lite shopping och ett dopp i poolen. Robban hade tråkigt nog sena möten på jobbet, de har helt andra arbetstider här än vad vi är vana vid. Börjar vid 10- tiden och slutar vid 9- tiden. Jag tror Robban och Håkan är de första att gå från jobbet om dagarna…

Vi besökte Douglas park, en otroligt stor lekplats som till viss del är skuggig. Det behövs nu om dagarna. När jag körde hem från lekplatsen stod det att det var 107! fahrenheit d v s 41! grader ute, det är nog rekord under vår vistelse.

Blog Image

Blog ImageSaga nästan småspringer i klätterställningar, över små broar och uppför trappor. Men hon är jätteduktig och sätter sig ned då hon vill åka rutschkana.

När barnen var lagda för kvällen beställde vi lite (fel MYCKET) mat och lyxade till det lite i allafall .

Blog Image

Det blev en del över, så idag vet vi vad det blir till lunch för mig och Isabell. Saga smaskar nog gärna också i sig lite potatismos….

Kram från oss alla



En varm och solig helg

Miami Posted on 2007-06-11 16:51:39

Helgen som varit har verkligen varit varm och solig. Har förstått, av alla fina sommarbilder hemifrån, att det även varit vackert väder hemma. Vi har i allafall legat i blöt största delen av helgen.

I lördags skulle vi prova en ny park i norra delen av Miami, men det visade sig inte vara ett så trevligt ställe. I stället körde vi tillbaka till vårt kära South beach för att svalka oss.

Blog ImageSaga vill verkligen bada hela tiden, men eftersom det gick ganska höga vågor fick vi göra en egen pool till Saga.

Blog Image

Isabell visade hur hon kan surfa i vågorna…

På kvällen var vi ute och käkade middag på Bayside, som är ett ganska “turistit” ställe vid hamnen, men ändå trevligt med musik, butiker och restauranger. Vi hamnade på en Cubansk restaurang, det var faktiskt jättegott.

Under söndagen åkte vi till vattenlandet Castaway Island i Hollywood. Ja, det finns ett Hollywood här i Florida också…..om inte lika kändistätt…

Blog Image

Här fanns det massor av vattenrutchkanor att prova och Isabell vågade åka alla t o m den röda i bakgrunden, vilken även jag och Robban vågade oss på.

Blog Image

För Saga fanns det ett eget litet lekland med roliga fiskar att klättra på.

Blog Image

Oj, så hungrig man blir av allt badande! Saga ville naturligtvis inte ha tråkig burkmat när vi andra smaskade på pizza. Det var Robban som inhandlade lunch och han har verkligen blivit alldeles amerikaniserad, eftersom han kom tillbaka med pizza och chips till lunch!

Blog Image

På hemvägen somnade båda barnen utmattade i bilen så därför körde vi hem istället för att undersöka Hollywood närmare. Det blev istället ett dopp i poolen hemmavid innan kvällsmaten.

Soliga hälsningar från oss alla!



Miami- nationaldagen

Miami Posted on 2007-06-07 02:30:36

Ja, den svenska nationaldagen gick oss nästan obemärkt förbi. Men då vi var och hjälpte familjen Malmqvist att packa upp deras flyttlass från Sverige, hittade vi några svenska flaggor som påminde oss om dagen därhemma.

Blog Image

Du gamla, du fria…la…la…la…

Blog Image

Isabell och Gabriel viftade glatt med flaggorna samtidigt som de åt spagetti och köttfärssås. Dagen var ganska regning här i Miami, men som tur var hade Gabriel fått alla sina leksaker hemifrån Sverige. Isabell var överlycklig av att ha så många leksaker att leka med. Jag tror att Isabell mest av allt saknar sin cykel hemma i Lomma, för hela kvällen har hon pratat om Gabriels cykel och vilken tur att den kom till Miami.

För ett år sedan firade vi nationaldagen i Skånes djurpark med våra kära grannar, det blev visst inte så i år. Å andra sidan var jag tjock, tung och irriterad över att bebisen i magen inte ville komma ut…det skulle dröja 14 dagar till….Kan inte fatta att Saga snart fyller 1 år, tiden verkligen springer iväg, precis som Saga…

Heja Sverige! Borta bra- men hemma bäst!



Vä Nationaldagen

Miami Posted on 2007-06-06 17:52:08

Hej !

Idag är det helgdag i Sverige, vi firar nationaldagen. Själv hade jag tänkt ta på mig min fina folkdräkt – ni vet – den med tofsar vid knäna och den fina mössan och stolt strossa runt i Tivoliparken och njuta av av vår ganska nya helgdag.

Men så kom jag att tänka på ett par kompisar som normalt bor i Lomma men som stuckit till Miami och lämnat sitt fina hem vind för våg. Så vad gör en svensk ? Givetvis kör han och mor till Lomma, klipper gräset, kanter, vatnnar går en runda i ett tomt hus och tänker tillbaka på den tiden mina kompisar och flickor var där och fäller en tår av längtan.

Poetiskt och fint eller hur ?

Ikväll skall jag och Björn och Veronica gå till “Banken”, äta dricka gott och se när Sverige spöar upp Island i EM-kvalet. Detta hade väl varit något för dig Robban som är så fotboilsintresserad istället för att sitta i Mexio och äta Baby-get och dricka några urvattnade Tequila. Och till dig Marie som sitter på 31:a väningen i Miami och filofiserar – tänk på att sitta på mysiga Lilla Torg och höra hemlandstoner direkt på markplan.

Flickorna kunde bada i poolen på Stora torg, jag jag vet det är ett springvatten – men studenterna tycks bada där så det skulle säkert Isabell och Saga också kunnat gjort.

Nu ska mamma gå och sova för hon ska jobba i natt – en del svenskar jobbar även på nätterna. Jag tror jag tar ett glas vin och bussen i till stan.

Vi längtar till Er – tack för bilderna.

Mormor & Morfar



Riktigt hett!!!

Miami Posted on 2007-06-06 02:02:08

Idag har det definitivt varit den varmaste dagen sedan vi kom. Temperaturen har legat på ca 35 grader men eftersom det är så hög luftfuktighet känns det som ca 40 grader (säger de på The Weather Channel i alla fall…) Vi hade tänkt köra och bada i det lilla badlandet i Flamingo Park men det var stängt pga skolverksamhet. Vi drog ned till South beach istället och där var det verkligen härligt idag.

Blog Image

Vi byggde en båt som vi skrev Isabell på men de var Saga som gillade att sitta i den. Att bygga båt på stranden är lite av en “tradition” inom familjen Newman. Jag kan garantera att i vårt fotoalbum återfinns det en sådan sand-båt varje sommar på varendra semsterort vi besökt! Så jag känner en viss skyldighet att föra traditionen vidare…

Blog Image Väl hemma käkade vi lite lunch och sedan var vi och handlade på Publix (Coop Konsum på amerikanska). Det blev några timmar i vår pool….

Blog Image och sedan det dagliga badet i badkaret.

Blog Image

Isabell gjorde en Teletubbies-look på Saga, vet inte om den klär henne precis…

Kom på att vi har glömt att visa er var vi bor. Snodde därför denna bild från våra grannars blogg. Vi bor i lägenheten under familjen Malmqvists rödmarkerade balkong…

Blog Image

Kram från oss på 31:a våningen



Next »