miami

Hej på er alla!

Det var med vånda jag begav mig iväg i söndags på min Mexicotripp. Det är verkligen trist att lämna familjen och Miami. Åtminstonne helgerna vill man ha fria. Tyvärr verkar det vara omöjligt att få till resorna utan att nagga på söndagen.

Monterrey är fantastiskt vackert. Man kan få för sig stundvis att man är i Österrike eftersom det är väldigt bergigt åt ett håll. Varmt är här också, vi förväntar oss strax över 100F idag klockan 14 vilket motsvarar ca 40 grader och relativt hög luftfuktighet i kombination med helt vindstilla. Man lämnar kavajen på hotellet kan jag meddela.

På kvällen åt vi helgrillad baby-get!! (vilket tydligen är en signaturrätt för Monterrey och som är mycket gott) med tillbehör och drack givetvis en vällagrad ….

… tequilla med tillbehögr (från vänster till höger tequilla, limejuice, Sangrita)

Imorgon bitti klockan 7 går vårt flyg till Merida, en stad som faktiskt jag och Marie besökte under en eftermiddag och kväll när vi var i Mexico på rundresa. Ingen av mina följeslagare har varit där så jag skall visa dom “mitt Merida” .

På fredag lunchtid bär det av mot Miami igen för en vecka innan det är dags att återvända på en kort tur till Monterrey igen och ett besök till vårt största reparationscenter här. Därefter är det äntligen dags för lite SEMESTER!

Hälsningar från Monterrey!
/Robban

Ja, från och med idag vet Isabell hur det känns att bli stucken eller bränd av en jellyfish (typ brännmanet). Ingen trevlig upplevelse! Tydligen kan de gömma sig i det sjögräs som kommer in då det blåser från havet och inåt land. Badvakten fick komma till undsättning och sprutade vinäger! på det för att lindra det onda.

Så efter någon timme var det slutbadat och vi fick gå upp till en lekplats istället. Isabell fick en glass och så här grön blev hennes tunga av den….

Eftermiddagen var säkrast att spendera vid poolen. Varmt och skönt och garanterat jellyfish-fritt!

Nej, nu är klockan snart 21 och det är fortfarande minst 30 grader ute. Jag tror jag skall unna mig lite glass och njuta av att två söta barn sover gott. Tror jag sätter mig på balkongen och njuter av utsikten över ett livligt och underbart Miami.

Kram Marie

Hej Marie, Isabell, Saga och Robban borta i Mexico !

Tack för helgens bilder, jag det måste ha varit ett paradis för barnen och pappa Robban att leka med flygplanen. Härligt att se stranden och det fina vattnet, hur varmt är det i vattnet ?

Nu börjar nedräkningen för vår USA resa – men usch så sakta tiden går. Mamma har börjat att lägga fram kläder på den vanliga platsen inför resan – just det sängen i gästrummet. Tror inte vi tar så mycket med oss om det är så varmt – T-shirts och andra tillbehör kan vi väl köpa i Miami.. Nåja känner jag mamma rätt så blir det full packning.

Jaså, du tror att vi ska passa barnen på vår semester så du kan lapa sol på beachen ?

Helt rätt – vi tar mer än gärna våra underbara barnbarn själva en stund. Jag har redan lovat Isabell att vi ska äta många, många glassar – så det är kanske bara bra om du inte är med oss. Isabell sa till mig när vi pratade i telefon att “morfar, jag får inte äta för många glassar då får jag ont i magen”. Nåja några stycken på en eftermiddag skall vi nog pressa ner.

Tyvärr fungerar inte min dator att kunna skicka några bilder – synd – annars hade ni kunnat fått några fina bilder från Veronicas deltagande i Byastafetten som hon sprang i lördags med sitt jobb. Veronica var verkligen duktig på sin sträcka, över 7 km kutade hon som en gasell i hällande ösregn.

Ni får ha det så bra i veckan – passa på och shoppa extra mycket nu när Robban är i Mexico.

Puss & kram – Mormor & Morfar

I helgen har det varit blandat väder med regn under delar av lördagen och sedan riktigt soligt och hett under söndagen. Denna veckan skall det bli riktigt hett med över 35 grader, vi lär få ligga i blöt under veckan.

Eftersom det var regn i lördags körde vi till Fort Lauderdale och till Discovery and Technical museum.

Här fanns det massor av saker att prova på. Isabell och Saga cyklade och körde traktor.

Man kunde också prova på att vara pilot, vilket Isabell gillade.

Men jag tror det var Pappa Robban som mest uppskattade detta museum och aldrig ville gå därifrån….speciellt inte då han fick leka pilot!

När regnet hade upphört och Robban slitit sig från simulatorn, gick vi och strosade omkring i Fort Lauderdale, för att sedan avsluta med en shoppingrunda på Floridas största outlet Sawgrass mall med över 500 butiker! Det blev en sen kväll…

Under söndagen var det ordentligt hett och solen stekte så det blev ett besök på South Beach. Här är det riktigt härligt vatten!

Saga grävde ner Isabell i sanden.

Så sandig man blir, men det blir en bra solskyddsfaktor!

Under eftermiddagen körde vi Robban till flygplatsen för ytterligare en resa till Mexico. Trist att vara själv hela veckan och framförallt intensivt…..ser fram emot vila då mina föräldrar kommer. En förmiddag alena på stranden med en god bok skulle inte sitta fel…

Miamikramar från oss alla

I onsdags bestämde sig Saga för att det var dags att börja gå. Nu stapplar hon nöjd omkring och plockar upp leksaker från golvet. Här kommer bildbeviset….

Klicka här

Under veckan som varit har vi som vanligt gjort lite lekplatser och även hunnit med lite shopping. Här är några bilder från vår favoritpark Flamingo Park.

Saga bara går och går…..

och Isabell gillar att klättra i träd med kompisen Gabriel.

Denna lekplats är så rolig att vi har inte tid att åka hem för lunch utan den åt vi i parken.

Ha en bra helg alla våra trogna bloggare…

Efter denna helgen behöver vi verkligen semester. Vi blev varnade innan vi åkte att man gärna överskattar mängden aktiviteter/parker man vill besöka när man är i Disney World.

Det första man slås av när man kommer dit och har passerat välkomstskylten är storleken på anläggningen. Rättare sagt skall man kanske kalla det för en stadsdel för att området är obegripligt stort till ytan. Det ligger hotel/resorts överallt insprängt i skogen kring sjöar och parker. Det upplevs inte alls som ett hotellkomplex på samma sätt som tex Gran Canaria eller Mallorca. Men hotellen är stora….

Vi åkte lördagen den 26:e Maj på morgonen. Det är en stadig bit från Miami och tar ca 4 timmar att köra plus eventuella raster. Vi kom fram strax efter lunch och bestämde oss för att göra en vattenpark på den eftermiddagen vi hade kvar. Det visade sig alldeles lagom i längd för Isabell och Saga. Vi valde mellan två och valet föll slutligen på Blizzard Beach som är ett uppbyggt vinterlandskap som man badar i. I den värmen som var i lördags var detta ett ypperligt drag visade det sig. Som ni kan skymta till höger på bilden finns där alltså även skidliftar….

Givetvis fanns det gott om vattenlekplatser för alla åldrar….. men lite får man väl räkna med när man betalar över 700kr i inträde för oss (Saga gick dessutom in gratis).

Efter en välbehövlig vila på kvällen en bit från Disney parkerna var vi åter på plats i ottan. Denna dagen, söndagen, var det dags för den mest kända av parkerna, Magic Kingdom.

Tyvärr visade sig att Isabell hade kvar sin rädsla för de stora Disneydjuren som sprang runt lite överallt. Så det gällde att hålla sig undan när man såg dem. Isabell höll bra utkik…. Saga däremot…

… hade inga problem med att klämma Nalle Puh på näsan.

Däremot var det jättekul att min fick köra riktiga bensindrivna bilar själv och styra (Mamma och pappa fick sköta gasen). Det såg nästan ut så här…

Efter att ha sett paraden i parken både på dagen och på kvällen begav vi oss hemmåt mot vårt hotell. Denna natten hade vi valt att stanna på området på en resort som heter Coronado Springs. Som de flesta andra är det en helt fantastisk anläggning som är helt självförsörjande i allt man kan tänka sig behöva utan att lämna rummet nästan. Skönt efter 13 timmar på Magic Kingdom.

På måndagen (som visade sig vara Memorial day i USA) blev det lite sovmorgon för det verkade hela familjen behöva. Vi lyckades inte checka ut förrän vid 10-tiden. Vi begav oss till Animal Kingdom som är en temapark som man kan beskriva som en mix av ett zoo, en nöjespark, ett djursjukhus och safari. På flera sätt kan jag tycka denna parken är bättre än den stora kända Magic Kingdom. Tyvärr så är det även här begränsat med aktiviteter för barn (läs Isabell) som inte tycker om folk som klätt ut sig som djur. Däremot så verkar det vara ok om man bara målar ansiktet…

Delar av miljöerna skulle kunna vara hämtade som ur en Agatha Christie bok. Ett exempel är detta gamla tåg som tog oss till barnens zoo och till ett djursjukhus.

Under safaridelen så var en av bebisgirafferna jätteintreserad av att titta närmare på Saga…

Sedan var det dags för en stor och två små paleontologer att gräva fram ett dinosaurieskelett.

Sedan när man åker nerför forsar i runda båtar….

så blir man jätteblöt…

… men det hindrade inte Isabell från att åka 4 gånger i följd.

Vid 21 tiden begav det sig tillbaka till Miami och vi var lagom framme vid 01 tiden för att jag skulle få några timmars sömn innan det var dags att åka till kneget.

Until next time…

Hejsan Syster-Yster!

Jaha då var man hemma från härliga Barcelona och tillbaka på jobbet framför datorn med deklarationer och hela köret. Längatr redan tillbaka till Barcelona… Vi hade kanon väder alla dagarna och jag passade tom med på att ta ett dopp i det stora blå, rätt behaglig temp men säkert långt ifrån den temp ni har i ert blå. Blev även en del shopping. En kappa, shorts, skjorta, topp, byxor och två koftor… Hur är shoppingen i Miami då? Har det blivit något handlat eller är det bara barnpassning och lekande som gäller?

Vad fint kort och topp som du skickade till mamma på morsdag. Jag köpte en krans av snaäckor som hon ville ha på ytterdörren och så målade jag en tavla till henne… Lät kreativitetn flöda lite…

Pepper fick sitt sk LP i förra veckan. (LydndasProvsdiplom). Det får man från (SKK) Svenska Kennelklubben och där framgår det att han har gjort tre tävlingar med tre förstapris över 160 p på vardera och så är dt signerat av ordförande för SKK. Har ramat in det och hängt det ovanför hans madrass. Nu skall vi tävla på en högre nivå och vi har hållit på att träna för fullt för det många svåra saker den 17 juni skall vi tävlingsdebutera i denna högre klassen så då kan ni hålla tummarna för oss.

Skickar lite bilder på Pepper som du kan visa för Bellis. Jag tror faktiskt att han också saknar Bellis. Vi var ute och kollade på ryttartävlingar på A3 och två småflickor kom fram och ville klappa honom och han njöt och busade med dem för fullt.

På lördag skall 10 pers från jobbet springa den sk Byastaffetten, däribland jag. Den går från Kristianstad till Degeberga och sedan tillbaka till Kristianstad en sträcka om totalt nästan 8 mil. Jag har blivit tilldelad sträckan melllan Rinkaby-Åhus, är 7,1 km. Har provsprungit den två gångar och ligger på ca 40 min+ så det går nog bra. Men håll tummarna för mig och resterande av laget från ÖhlringsPricewaterhouseCoopers. Ernst & Young skall också vara med så de får ju absolut inte komma före oss över mållinjen!

Hälsa Bellis o Saga!

P.S Oj vad stor Saga har blivit när man ser henne på alla fotona, har hon börjat gå en del mer nu eller?

Hej Marie !

Tack för morsdags-kortet – med fin musik – och den fina tröjan – jättesnällt av dig.

Vi började att fira morsdag redan igår då Veronica och Björn var här och grillade. Idag har pappa och jag varit ute med motorcyklen, första stopp var ett glas vin på Fritzatorpet utanför Olofström och sedan åt vi en härlig fisklunch i Karlshamn ute vid Vägga ( naturligvis lite vin också). Hemfärden gick över Ryssberget på små slingriga grusvägar i en helt fantastik natur.

Pappa tog några bilder på mig med mina presenter men tyvärr lyckas vi inte överföra dom till bloggen. försöker skicka dom i ett separat mail istället

Hoppas ni har och har haft det fint i Orlando under helgen.

Vi längtar till er

Puss & kram från Mamma

Hej på er,

Det var ett tag sedan jag lade in ett litet meddelande till er, tyckte nu det var dax 🙂 jag har sett er bilder…verkar som Miami är barnens stad. Jisses, vilka lekplatser!!!! Rena rama drömmen…Isabell och Saga kommer att tycka deras lekplatser i Lomma är hur tråkiga som helst när de kommer hem *skratt*.

Vilka upplevelser ni får vara med om…vad roligt för er! Även om ni inte längtar hem så saknar vi er.

Här i Lomma så flyter allting på som vanligt….många projekt i luften så vi kan fylla vår agenda utan problem.

Ha det så bra så höres vi snart igen!

Många kramar
Fam Svensson

Hej våra älsklingar !

Hoppas ni mår bra och tack för alla härliga bilder. Idag är det Pingstafton och från att ha varit en solig morgon så har nu molnen kommit in över Vä. Nu är det bara 3 veckor till vi åker till USA – ni må tro att vi längtar.

Ni får ha det så bra i Orlando under helgen – kör försiktigt och var rädda om er.

Pussar & Kramar

Mormor & Morfar

Jag tror att vi igår hittade den perfekta lekparken! Efter otaliga lekplatsbesök i Miami kanske man snart kan skriva en handbok i ämnet “mummies best guide to playgrounds”….

Här fanns det mesta. Klättervägg som Isabell gillar, rutschkanor, gungor, lektåg mm. Saga hittade också sin favorit, en tunnel att krypa i, fram och tillbaka hela tiden…

Bredvid lekplarken ligger dessutom ett mindre badland, perfekt för Isabell och Saga!

Här gungar Isabell i vattnet!

Isabell tar en rejäl dusch!

Saga tyckte de små stolarna var spännade att sitta i. Hon ser verkligen stor ut! Kan knappt fatta att hon snart fyller 1 år, tiden verkligen flyger fram.

På lördag åker vi till Walt Disney World, det ska bli spännande. Så vi passar på att önska våra underbara mammor (Birgitta och Lela) en riktigt trevlig MORS DAG på söndag. Tyvärr blir det endast en virtuell blomma i år .

Puss och kram från oss alla!

Tack för den fina teckningen som jag fick av dig! Den har jag satt upp ovanför min säng så att jag kan titta på den varje kväll när jag går och lägger mig.

Jag tyckte det var jätteroligt att få brev av Marina och alla barnen. Ni får gärna skicka fler och mer teckningar! Idag har vi haft fint väder så jag och min kompis Gabriel har badat i poolen. Det är jätteroligt. Jag kan hoppa från kanten och simma runt med mina armringar och så brukar vi skjuta på varandra med vattenpistoler. Saknar er jättemycket!

Kram från er kompis Isabell

Det känns som om sommaren (tyvärr) har kommit lite väl tidigt till Miami, vilket innebär en del regn under dagarna. I går lovade man emellertid endast 20 % chans att det skulle regna, så vi beslöt att åka till stranden på Crandon park. Det var rejält blåsigt och gul flagg, vilket innebar att havet var strömt. Men lite kunde vi bada. Efter lunch fick barnen leka av sig på strandens lekplats. Sen kom regnet! Isabell träffade en flicka som hon ville leka med och det slutade med att alla barnen sprang runt i ösregnet och lekte. Oj vad kul de hade!

En ganska blöt Isabell!

Själv satt jag och Charlotte under tak och tittade på våra blöta barn. Vi får kanske köpa lite regnkläder, men å andra sidan är det riktigt varmt här och kläderna torkar fort när väl solen tittar fram. Hörde på nyheterna i morse att man tror att det kommer bli en en svår hurricane (orkan) säsong….hoppas bara den dröjer tills vi kommer hem till Lomma igen.

Hej !

Här kommer en hälsning från ett fantastikt Barcelona. Idag är det tisdag morgon och ikväll flyger vi hem igen. Vi har några riktigt fina dagar här med mycket sol, god mat och naturligtvis vin och åter vin.

Skall skicka er några bilder när vi kommer hem imorgon.

Vilken rysare med Robbans plan…..

Hoppas ni har det bra och tack för alla härliga bilder – vi längtar så till vi kommer över till er.

Alla hälsar – Pussar och kramar Mormor & Morfar

Denna helgen har innehållit både regn och sol och därför har vi fått anpassa våra aktiviteter efter vädrets makter.

FREDAG

I fredags var Robban hemma halva dagen (eftersom han varit borta en hel del) och då provade vi en ny strand på Key Biscaney. Den såg verkligen lockande ut från vägen men vid en närmare titt var där ganska skräpigt. Amerikanarna är verkligen riktiga slarvrar….

Isabell ville bada iallafall. Husen som ni ser bakom Isabell är det område som vi bor i. Så det är ganska nära till stranden.

Saga ville också bada, men blev lite sur när hon inte fick simma.

Sen var det dags för lite regn.

Vi beslöt att köra en runda och hamnade så småningom på Ocean Drive och South Beach lagom tills regnet hade slutat.

Havet såg så inbjudande ut att vi var tvungna att ta oss ett dopp igen!

LÖRDAG

I dag tänte vi åka till Venetian Pool som skulle vara ett underbart poolområde. Tji fick vi för barn under 36 månader fick inte komma in. Men det såg verkligen fint ut där. Vi får väl vänta tills mormor och morfar kommer så de kan passa Saga….

Vi drog till Miami Beach istället eftersom det hade varit så bra där dagen innan. Efter lite sol och bad blev vi hungriga och åt lunch på TGI (Thank God Its Friday). Isabell gillade inte sin mat som hon hade beställt utan åt istället upp Robbans revben.

Å andra sidan gillade inte Saga sin burkmat utan var mer förtjust i Isabells spagetti. MUMS!

På kvällen hade vi lovat att passa Melvin och Gabriel. Här myser Gabriel och Isabell i soffan.

SÖNDAG

Gissa om det regnade på morgonen, det fullkomligt vräkte ned. Eftersom bad var uteslutet åkte vi till Childrens Museum. Det var knappt att vi kunde gå ur bilen utan vi fick köra ända fram till ingången och kasta oss in i entren. Men stackars Robban var ju tvungen att parkera bilen….

Det visade sig vara ett helt fantastiskt ställe för barn!

Isabell fiskade och körde båt.

Lekte doktor med mamma som hade ont i armen.

Isabell var brandman som körde brandbil och åkte ned för stången när larmet gick.

Saga gillade de jättestora nallarna och hade gärna velat ta en med sig hem. Men det bästa av allt var, enligt Isabell, att man kunde leka affär. Med riktiga kundvagnar, varor och kassor att ta betalt i. Vi fick verkligen slita Isabell härifrån!

Så efter minst 4 timmar! på detta “museum” tyckte jag och Robban att det var dags för hemfärd. Men det är definitiv ett ställe värt att besöka flera gånger.

Kram från oss alla!

Så var man tillbaka i Miami – skönt. Däremot blev det betydligt mer dramatisk resa än vad jag hade hoppats på.

Dramatiken lite kortfattat…. Flyget från Köpenhamn till Washington gick bra. Inga större köer i tullen heller. Flyget från Washington till Miami var 1 timmer försenat pga att vi inväntade ett flygplan från Europa. Allt gick bra fram till att vi skulle landa i Miami. Närmare exakt när vi under inflygningen till Miami var på ca 100m höjd. Då drar piloten på full gas igen och vi stiger. Efter några minuter när vi återigen planat ut berättar han att dom fått någon typ av felmeddelande/varning i instrumenten vad gäller landningsstället. Beslutet var att göra ett varv och försöka landa på nytt. Landningsstället sänktes i mycket god tid innan och efter ett tag sade man från cockpit att felmeddelandet kvarstod. Piloten berättade också att det med största sannolikhet handlade om ett datorfel/elektronikflel och fortsatte inflygningen. Sedan kom det meddelandet i högtalarna som man som passagerare inte vill höra…. “Cabin crew, prepare for for emergancy landing!” eller på svenska “Kabinpersonal, förbered för nödlandning!”

Kabinpersonalen gick runt och såg till att alla satt som dom skulle vid en nödlandning, dvs med armarna på stolen framför och huvudet lutat mot händerna.

Strax före sättningen kom ett nytt meddelande från cockpit som förvarnade om att det kunde tänkas förekomma gnistor och eldflammor under landningen och att detta var fullt normalt under rådande omständigheter.

Vidare berättade han om att vi skulle använda större delen av landningsbanan eftersom att dom inte skulle bromsa in planet med hjulbromsarna till en början.

Landningen gick bra, faktiskt betydligt mjukare än vanligt, och vi möttes av ett hav av utryckningsfordon på landningsbanan. Piloterna meddelade att faran var över och detta efterföljdes av mycket klapp och glada tillrop.

Brandbilarna cirklade runt planet för att se att allt stod rätt till. Dessutom påanonserades det från cockpit att vi skulle bli kvar ståendes där ca 5 minuter för att slutföra nödlandningschecklistan. Därefter taxade vi in till gaten och gick av i vanlig ordning.

Nu skall jag förbereda mig för min flygning till Mexico på söndag kväll….

I går natt vaknade Saga med 39 graders feber.

Trist, för vad gör man i en lägenhet en hel dag? Som tur var var Saga så pass pigg att vi kunde ta två snabba dopp i poolen, för idag har det verkligen varit varmt och soligt. Men större delen av dagen fick vi istället leka inomhus.

Eftersom Marina (Isabells dagmamma) hade berättat att alla dagbarnen hade byggt en koja, så ville Isabell också göra det. Saga försökte förgäves leta efter en ingång…

….och till slut lyckades även Saga ta sig in och fick en (hård) kram av storasyster. Sitter nu här och väntar på att mannen skall komma hem från sin visit i Lomma. Fick faktiskt lite hemlängtan då jag fick bilder hemifrån och pratade med våra grannar via webcam. Men bara lite…för visst trivs vi riktigt bra här.

Stora kramar

Marie, Isabell och Saga

Vi returnerar en styck Robert till Er i Miami.

Hälsningar från farmor, farfar och en tosig farbror!

Idag har vi finbesök från Miami – Robert Tretinjak!. Vi har bjudit Robban på kebabtallrik och rödvin. Han riktigt njuter! Vikings kebabtallrik finns inte i Miami. Han har granskat vår gemensamma nyplanterade häck och givit den godkänt. Alva och Elin har fått fina presenter från Isabell. Tack så mycket, Bellis! Nu ska vi återgå till Miamisnack och rödvin.

Kram från familjen Fischbeck och Robban.

Kan glädja alla avundsjuka i kalla Sverige att även här i Miami har vi haft några dagar med skurar. Emellertid är det fortfarande ca 35 grader varmt. Men vad gör vi när det regnar. I går (måndag) var det en regning förmiddag så på eftermiddagen åkte vi metrorailen in till downtown och Bayfront Park. Tyvärr var lekplatsen stängd för renovering (vår vanliga tur) så istället tittade vi på båtar i hamnen och provade glittriga hattar i en affär.

I dag kände jag att de leksaker vi tagit med inte riktigt räcker till de dagar som vi behöver tillbringa inomhus. Så vi drog till Toys and Rus och efter ca två timmars shopping gick vi ut med lite nya leksaker.

Isabell fick en efterlängtad dockvagn och körde rundor på balkongen med dockan.

Saga fick också lite saker bl a den här hammaren som man bankar ned bollar med. Det blev en helt ok eftermiddag och barnen var nöjda och upptagna med sina nya leksaker. Vi saknade dock att gå ned till poolen. Men bad blev det ändå….

Kramar från flickorna i Miami